Une atmosphère tendue règne dans la salle alors que Taupin Kabongo, sénateur influent de l'Union pour la démocratie et le progrès social (UDPS), prend la parole devant un parterre d'auditeurs attentifs. Il met en garde contre une "agression rwandaise", qu'il juge nécessaire de contrer par une mobilisation nationale sans précédent.